Menyadur
Menyadur dapat dibandingkan dengan menerjemahkan, perbedaannya adalah bahwa dalam menyadur, seorang penyadur berusaha mempertahankan "rasa" sebuah karya literatur, sehingga ketepatan harfiah tidak dijadikan prioritas. Menyadur lebih banyak digunakan untuk karya literatur fiksi, sastra, prosa, dan puisi.
Terjemah
Menerjemahkan lebih banyak digunakan untuk karya non-fiksi, ilmiah, berita, laporan, dan sejenisnya. Saduran dalam bahasa Inggris disebut adaptation sedangkan terjemahan disebut translation.
Mengutip, menyadur dan menerjemahkan ketiganya rentan terhadap plagiarisme. Yang membedakan adalah tindakan plagiarisme dan bukan adalah plagiarisme menciptakan kesan seolah-olah tulisan tersebut adalah hasil karyanya sendiri.
Mengutip
Mengutip, menyadur dan menerjemahkan ketiganya rentan terhadap plagiarisme. Yang membedakan adalah tindakan plagiarisme dan bukan adalah plagiarisme menciptakan kesan seolah-olah tulisan tersebut adalah hasil karyanya sendiri.
Mengutip
Mengutip dari Kamus Besar Bahasa Indonesia, bahwa arti kata Kutip, Mengutip, adalah mengartikan bahwa informasi terkait berita tersebut diambil atau dipungut tidak menyeluruh yai, jadi diperkirakan artikel informasi yang menggunakan kata dikutip, mengutip artikelnya diperkirakan 30 % bahan rujukan, dan 70 % nya hasil pengeditan pihak redaksi.
Jadi kesimpulan dari kutip atau mengutip adalah, jika seseorang penulis menggunakan kata "Kutip" atau "Mengutip" mengambil informasi dari dari beberapa sumber, ia hanya menyalinnya sebagai bahan rujukan diperkirakan 30% sehingga tidak menyulur menyalin, dan 70% nya hasil dari pengeditan pemikiran kreasi tulisan sendiri yai.
Contoh :
Dikutip dari Infokyai.com, bahwa pengertian kutip atau mengutip merupakan bentuk penyalinan seseorang yang tidak menyeluruh, namun bisa diperkirakan hasil salinannya bisa dibandingkan dengan 30% kutipan dari sumber rujukan, dan 70% dari hasil tulisan kreasi sendiri.
Tulisan yang berwarna merah adalah tulisan dari bahan rujukan, dan tulisan berwarna biru adalah tulisan kreasi pemikiran sendiri.
Dilansir atau Melansir
Mengutip dari Kamus Besar Bahasa Indonesia, bahwa arti kata Dilansir atau Melansir adalah menerangkan bahwa informasi artikel tersebut diambil hampir menyeluruh dari sumber bahan rujukannya dan memungkinkan bisa menyeluruh, bisa diperbandingkan 70% menyalin, dan 30% tulisan kreasi sendiri atau hasil editan .namun bisa juga 100% hasil salinan.
Jadi kesimpulan dari Dilansir atau Melansir adalah artikel bahan rujukan bisa mencapai 70% hingga 100 % hasil dari menyalin dari bahan rujukan, bisa dicampurkan dengan tulisan kreasi sendiri, dan bisa menyeluruh tanpa edit.
Contoh :
Dilansir dari infokyai.com Dilansir atau Melansir adalah artikel bahan rujukan bisa mencapai 70% hingga 100 % hasil dari menyalin dari bahan rujukan, bisa dicampurkan dengan tulisan kreasi sendiri, dan bisa menyeluruh tanpa edit.
Tulisan warna merah adalah tulisan hasil menyalin secara menyeluruh 100% dari bahan rujukan.
Jadi kesimpulan dari kutip atau mengutip adalah, jika seseorang penulis menggunakan kata "Kutip" atau "Mengutip" mengambil informasi dari dari beberapa sumber, ia hanya menyalinnya sebagai bahan rujukan diperkirakan 30% sehingga tidak menyulur menyalin, dan 70% nya hasil dari pengeditan pemikiran kreasi tulisan sendiri yai.
Contoh :
Dikutip dari Infokyai.com, bahwa pengertian kutip atau mengutip merupakan bentuk penyalinan seseorang yang tidak menyeluruh, namun bisa diperkirakan hasil salinannya bisa dibandingkan dengan 30% kutipan dari sumber rujukan, dan 70% dari hasil tulisan kreasi sendiri.
Tulisan yang berwarna merah adalah tulisan dari bahan rujukan, dan tulisan berwarna biru adalah tulisan kreasi pemikiran sendiri.
Dilansir atau Melansir
Mengutip dari Kamus Besar Bahasa Indonesia, bahwa arti kata Dilansir atau Melansir adalah menerangkan bahwa informasi artikel tersebut diambil hampir menyeluruh dari sumber bahan rujukannya dan memungkinkan bisa menyeluruh, bisa diperbandingkan 70% menyalin, dan 30% tulisan kreasi sendiri atau hasil editan .namun bisa juga 100% hasil salinan.
Jadi kesimpulan dari Dilansir atau Melansir adalah artikel bahan rujukan bisa mencapai 70% hingga 100 % hasil dari menyalin dari bahan rujukan, bisa dicampurkan dengan tulisan kreasi sendiri, dan bisa menyeluruh tanpa edit.
Contoh :
Dilansir dari infokyai.com Dilansir atau Melansir adalah artikel bahan rujukan bisa mencapai 70% hingga 100 % hasil dari menyalin dari bahan rujukan, bisa dicampurkan dengan tulisan kreasi sendiri, dan bisa menyeluruh tanpa edit.
Tulisan warna merah adalah tulisan hasil menyalin secara menyeluruh 100% dari bahan rujukan.
Sumber:
Posts
